وظائف البحرين

وصف الوظيفة

اعلنت شركة الابتكار التقني عن وظائف جديدة - مطلوب مترجم شريطة وجود خبرة

- يرجى التواصل وارسال CV

المهارات:

- فهم الثقافة والسياق الخاص باللغتين لضمان جودة الترجمة
- مهارات تنظيم الوقت لإدارة عدة مشاريع في وقت واحد
- التكيف مع الملاحظات لتحسين جودة العمل
- القدرة على ترجمة النصوص بدقة بين اللغتين المستهدفتين
- الالتزام بالمواعيد النهائية لتسليم المشاريع

المهام:

- التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم بشكل دقيق
- العمل على مشاريع متعددة في وقت واحد دون التأثير على الجودة
- المشاركة في الاجتماعات مع الفرق الأخرى لتنسيق الجهود
- استخدام برامج الترجمة والأدوات التقنية لتحسين الكفاءة
- متابعة التغييرات في اللغات ومواكبة أحدث الاتجاهات في الترجمة

الانشطة الوظيفية

- الوصول إلى حلول مرضية عبر التفاوض والحوار الفعّال.
- التسويق الشخصي: تقديم نفسك ومهاراتك بشكل جيد للآخرين.
- تعتمد استراتيجية التقييم على تحليل دوري لمؤشرات الأداء لتحقيق الأهداف.
- التعامل مع المواقف الصعبة يحتاج تواصل هادي وفعّال عشان تتجاوزها بحرفية
- تتأكد إن كل الفرق فاهمة الأهداف المشتركة ومتطلبات التنسيق

القدرات المطلوبة

- الشركة توفر مرونة في جدولة أوقات العمل.
- يركز بشغله وما يضيع وقته في السوالف الجانبية
- القدرة على تدريب الآخرين ونقل الخبرات المكتسبة لفريق العمل.
- نظم جدول شغلك بما يناسب الأهداف اللي عليك وتلتزم بالنتائج
- إعداد التقارير: كتابة تقارير دقيقة عن الأداء والنتائج.

وظائف مترجمين بجفير - وظائف البحرين

وظائف مشابهة